Columbia County Police Blotter

n Alison G. Sommers, 31, of Canaan, was arrested at 9:40 p.m. Dec. 13 in Canaan and charged with driving while intoxicated and aggravated DWI, and was issued an appearance ticket.

n Matthew T. Aventuro, 20, of White Plains, was arrested at 1:20 a.m. Dec. 14 in Austerlitz and charged with seventh-degree criminal possession of a controlled substance, a class A misdemeanor. He was issued an appearance ticket.

n Shawn R. Weaver, 44, of Chatham, was arrested at 10:03 p.m. Dec. 14 in Chatham and charged with operating a motor vehicle with a blood-alcohol content greater than 0.08% and driving while intoxicated, both with prior convictions and categorized as class E felonies. He was issued an appearance ticket.

n Tyler S. Hoffman, 25, of Stephentown, was arrested at 4:28 a.m. Dec. 15 in New Lebanon and charged with seventh-degree criminal possession of a controlled substance, a class A misdemeanor, and unlawful possession of marijuana, a violation. He was issued an appearance ticket.

n Michael R. Labelle, 22, of East Schodack, was arrested at 6:20 p.m. Dec. 17 in Kinderhook and charged with second-degree unlawful imprisonment, fourth-degree criminal mischief and endangering the welfare of a child, all class A misdemeanors. He was released to a third party.

n Jillique Laurange, 29, of Schenectady, was arrested at 10:25 p.m. Dec. 13 in Stockport and charged with driving while intoxicated, an unclassified misdemeanor, and failure to keep right, an infraction. She was released on her own recognizance.

n Kevin Tynan, 38, of North Adams, Massachusetts, was arrested at 7:15 p.m. Dec. 6 in Greenport and charged as a fugitive from justice, a felony. Tynan has a warrant from Clarksburg, Massachusetts, for several charges including burglary, larceny and vandalism. He is being held without bail awaiting extradition.

Johnson Newspapers 7.1

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.